夏季涂裝人員在作業過程中應采取一系列的保護措施，以確保自身的安全和健康。以下是一些關鍵的保護措施：

1.個人防護裝備：涂裝人員應穿戴齊全的個人防護裝備，包括防護服、護目鏡、防塵面、防護手套、保護面罩、安全鞋和耳罩等。這些裝備能夠有效防止涂料飛濺、粉塵吸入以及噪音傷害，確保作業人員的安全和舒適。

2.防暑降溫：夏季高溫容易導致人員中暑和脫水，因此涂裝人員應確保充分飲水，并適時休息。工作地點應設置遮陽設施，降低作業環境溫度，為涂裝人員提供舒適的作業環境。

3.防火防爆：涂裝作業涉及易燃易爆物質，涂裝人員應嚴格遵守防火防爆規定，禁止在工作區域內吸煙或使用明火。同時，應配備滅火器材，確保在緊急情況下能夠迅速應對。

4.通風和呼吸系統保護：涂裝作業會產生有害氣體和粉塵，涂裝人員應確保工作區域有良好的通風系統，防止有害氣體積聚。同時，佩戴防塵面罩等呼吸防護裝備，避免吸入有害物質。

5.控制噴涂速度：夏季高溫可能導致噴涂涂料快速揮發，增加過早干燥的風險。因此，涂裝人員應控制噴涂速度，保持均勻的噴涂厚度，并確保相鄰涂層之間有適當的重疊，以避免出現漏涂或涂層不均勻的問題。

6.化學品儲存和使用：涂料等化學品應儲存在干燥、陰涼的地方，避免直接陽光照射。在使用過程中，涂裝人員應嚴格按照操作規程進行，避免化學品濺出或泄漏。

夏季涂裝人員應做好個人防護裝備、防暑降溫、防火防爆、通風和呼吸系統保護、控制噴涂速度以及化學品儲存和使用等方面的保護措施，以確保作業的順利進行和人員的安全健康。